L'Introvastable Film Festival è uno spazio che promuove la diffusione di opere audiovisive indipendenti nei paesi sudamericani di Argentina, Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perù, Suriname, Uruguay e Venezuela. Cerca anche di avvicinare queste produzioni indipendenti alla popolazione generale, promuovendo un cinema critico che contribuisca allo sviluppo di una cultura cinematografica molto più ampia e inclusiva.
Zed Fest Film Festival & Screenplay Competition è stato fondato per incoraggiare e sostenere il budget basso e grande indipendente, registi, che lavorano nei generi horror, suspense, fantascienza, dramma, azione, avventura e casa d'arte.
Dopo aver partecipato allo Zed Fest Film Festival, molti dei nostri registi sono stati in grado di far progredire la propria carriera nello sviluppo dei loro prossimi progetti. Siamo orgogliosi del fatto che siamo in grado di mantenere relazioni con i partecipanti, incoraggiarli e aiutarli a sviluppare e promuovere i loro sforzi futuri.
«SPERIAMO DI SCOPRIRE I FILM CULT DEL FUTURO.»
****ZED FEST FILM FESTIVAL è un premio IMDB Listing Qualifier****
Visita il nostro sito web per ulteriori informazioni
www.zedfest.org/faq.html
www.zedfest.org
Per notizie e aggiornamenti seguiteci sui social media:
www.facebook.com/zedfestfilmfestival
twitter.com/ZedfestFilmFest
www.instagram.com/zedfestfilmfestival
FYI:
CONSIDERIAMO LA DATA DI PAGAMENTO COME DATA DI INSERIMENTO
Per informazioni su di noi non esitate a trovarci
www.zedfest.org o la nostra nuova pagina di Iscrizioni domande frequenti http://www.zedfest.org/faq.html
per saperne di più sui nostri premi speciali:
http://www.zedfest.org/zedfestspecialawards.html
Il Top Zed Fest Film Festival 2022
Premi: oltre $5000 in contanti e premi saranno divisi tra i vincitori
-ZED FEST FILM FESTIVAL CERTIFICATO
-I vincitori del premio bonus Movie Magic Screenwriter software
-Elenco Inktip
Metti oggi stesso i tuoi script di fronte a produttori, agenti e manager.
Gli scrittori usano InkTip ogni giorno per entrare in contatto con i professionisti del settore che cercano scrittori da assumere, script da produrre e scrittori da rappresentare. Che tu stia entrando nel settore o che tu sia uno scrittore affermato, InkTip può aiutarti a promuovere la tua carriera.
Listing di script InkTip: un elenco del tuo script su InkTip in modo che produttori e rappresentanti possano trovarti.
InkTip Magazine: inviata la pubblicazione del tuo logline nella rivista InkTip
a quasi 15000 produttori e rappresentanti.
Sceneggiatura $500 1° posto
$300 2° posto Sceneggiatura
Premi cinematografici e sceneggiatura di Zed Fest Film Festival:
Zed Fest Film Festival Independent Spirit Award viene conferito ogni anno a un regista che persegue la propria visione cinematografica dal concept al cinema.
Questo premio è stato ispirato da Independent Filmmaking Pioneers Robot Monster (1953) Regista Phil Tucker, Jim Jarmusch, John Waters, Elaine May, John Cassavetes e Penelope Spheris, Wes Anderson.
Questi registi hanno seguito la loro passione per il cinema. Hanno abbracciato l'amore per il cinema come forma d'arte. Hanno usato la loro creatività e ingegno nel cinema e non hanno lasciato che il loro budget ostacolasse i loro progetti cinematografici. Questo è molto ispiratore per noi e speriamo per i registi emergenti di oggi.
Premio Golden Marquee per il lungometraggio -
Il Golden Marquee per il lungometraggio è il premio più alto in riconoscimento del lungometraggio che mostra competenze tecniche esemplari nel cinema e nella narrazione.
Premio Golden Marquee del cortometraggio -
The Short Film Golden Marquee è il premio più alto in riconoscimento al cortometraggio che mostra competenze tecniche esemplari nel cinema e nella narrazione.
Il Pickford Award -
IL PREMIO PICKFORD PER L'ECCELLENZA NELLE ARTI CINEMATOGRAFICHE
Questo premio è quello di evidenziare le donne in The Film Arts. Lo chiamiamo «The Pickford Award» in onore della Great Mary Pickford Silent Film Pioneer.
SCADENZE PER L'INGRESSO DI ZED FEST FILM FESTIVAL 2022
Scadenza Early Bird 30 aprile 2022
Scadenza regolare 30 luglio 2022
Scadenza del film finale 30 settembre 2022
Data di notifica 30 ottobre 2022
GENERI DEL FESTIVAL DEL CINEMA ZED FEST:
orrore
Suspense
soprannaturale
Arthouse
Azione/Avventura
Fantascienza
Fantasia
Documentario
Video musicali
Super 8
Inserisci la tua musica Video qualsiasi genere musicale, suoniamo i migliori vincitori all'evento Zed Fest Film Festival 2022 di novembre che si terrà a NoHo 7 di Laemmle, North Hollywood, California il 10-14 novembre 2022.
ENTRA PER AVERE LA POSSIBILITÀ DI ESSERE SUONATO ALL'EVENTO DEL FESTIVAL DEL CINEMA ZED FEST 2022!!!
CINEASTI IRANIANI SONO INVITATI A CHIEDERE «CODICE DI RINUNCIA».
PROIEZIONE: SETTEMBRE 2021
SEMPRE UNA NOTA: Cafe Irani Chaii International Film Festival non accetterà alcuna partecipazione contro qualsiasi governo, le sue politiche o ferire le credenze religiose di nessuno.
In qualità di Premier Film Festival di Mumbai, il Cafe Irani Chaii International Film Festival (CICIFF) è stato fondato per mostrare Mumbai e Bollywood come la più grande industria cinematografica in tutto il mondo. Con l'obiettivo di esporre i contenuti più accattivanti e innovativi, il festival di due giorni è previsto per settembre 2021.
Rompendo tutti gli stereotipi, la missione di CICIFF è presentare film di qualità provenienti da tutto il mondo, oltre a sostenere, riconoscere e onorare i registi cinematografici. CICIFF festival intende collegare i fan e gli spettatori di film con il mondo, in particolare il regista serio e i loro associati in modo da ottenere una maggiore comprensione dell'arte del cinema.
Il Cafe Irani Chaii International Film Festival di due giorni sarà un festival cinematografico «Free for All» per il pubblico che potrà godere di film provenienti da diversi paesi tra cui Germania, Italia, Regno Unito, USA, Russia, Bangladesh, Iran, Polonia in inglese e lingue del paese. Verranno presentati film regionali indiani come hindi, marathi, bengalesi, bhojpuri e in lingua indiana meridionale tra cui Malayalam, Tamil, Telegu e Kanada.
OPPORTUNITÀ D'ORO PER I CINEASTI IRANIANI - INGRESSO GRATUITO
MWFIFF è un festival cinematografico internazionale, che promuove nuovi registi, studenti, professionisti attraverso lo scambio di conoscenze, informazioni, culture, attraverso i film. Questo sarà un evento di 2 giorni con proiezione DAL VIVO e cerimonia di premiazione insieme a un programma di intrattenimento nel cuore della città di Mumbai, in India.
Tutte le categorie, tutti i generi Tutte le lingue sono accettate da tutti i continenti, compresi i video musicali.
*Il sottotitolo in inglese è obbligatorio.
*Il file DCP/J2K sarebbe obbligatorio se il film viene selezionato per la proiezione al Film Festival o verrà addebitato un costo aggiuntivo se i registi vogliono che convertiamo il file per lo stesso. Il costo aggiuntivo per la conversione del film sarebbe di $25 per film.
Proietteremo SOLO film selezionati. I vincitori finali saranno premiati con Lady Trophy e certificati. Nominati, i partecipanti riceveranno SOLO i certificati. Tutti i premi e i certificati saranno assegnati dalla nostra giuria elencata sul nostro sito Web e anche dall'ospite principale, dalle celebrità di Bollywood, dagli ospiti VIP ecc. presenti il giorno dell'evento. PER ulteriori aggiornamenti, visita i nostri siti Web: www.mwfiff.com
Giurie
Abbiamo la giuria di Radio Mirchi 98.3fm, cantante di fama mondiale, produttore cinematografico, regista, coreografo, personaggio televisivo di fama internazionale e molti altri nella lista.
I film o i video musicali possono essere inviati direttamente tramite il nostro sito Web: www.mwfiff.com, www.festhome.com/f/4015, OR (piattaforme simili a youtube/Vimeo/Google Drive) e inviandoci link (e password se protetti),
In caso di utilizzo di piattaforme di inscrição come Festhome o qualsiasi altra piattaforma, Press Kit, Film Posters, file DCP ecc. DEVE essere inviato via e-mail a - contact@mwfiff.com, per completare l'inscrição.
Altri requisiti:
Elenco della troupe e del cast incluso il team tecnico, la filmografia del regista.
1. (Una fotografia del regista). 2. (Due poster di pellicola in formato JPEG OBBLIGATORI (300 dpi, 768 x 1169 - dimensione pixel) e (300 dpi, 3508 x 4961 - dimensione pixel) Il link al trailer del tuo film non dura più di 1 minuto (facoltativo, per scopi promozionali e pubblicitari)
Direct Online, ovvero iscrizioni tramite il nostro sito Web: www.mwfiff.com
Passaggio 1- Iscriversi il tuo film o video musicale tramite la nostra pagina online diretta disponibile sul nostro sito Web: www.mwfiff.com/submission, quindi condividi il link del tuo film o video musicale (ad esempio youtube, Vimeo, Google Drive ecc.) che è protetto con la password, ti verrà richiesto di menzionare l'URL del tuo progetto nel nostro modulo online diretto.
Fase 2- Inviare via e-mail il «FILM PRESS KIT» a - contact@mwfiff.com (NESSUNA COPIA CARTACEA, SOLO COPIE MORBIDE DA INVIARE PER E-MAIL)
Fase 3- Paga la quota di iscrizione appropriata per completare la registrazione.
Altri requisiti:
Elenco della troupe e del cast incluso il team tecnico, la filmografia del regista.
1. (Una fotografia del regista). 2. (Due poster di pellicola in formato JPEG OBBLIGATORI (300 dpi, 768 x 1169 - dimensione pixel) e (300 dpi, 3508 x 4961 - dimensione pixel) Il link al trailer del tuo film non dura più di 1 minuto (facoltativo, per scopi promozionali e pubblicitari)
Modulo di film o video musicale scaricabile direttamente online, ad esempio iscrizioni tramite il nostro sito Web scaricando il modulo: www.mwfiff.com/submission
Fase 1- Iscriversi il tuo film o video musicale scaricando il modulo di iscrizione dal nostro sito Web: www.mwfiff.com/submission
Fase 2- Compila il modulo e invialo via e-mail a- contact@mwfiff.com insieme al «FILM PRESS KIT» (NESSUNA COPIA CARTACEA, SOLO COPIE MORBIDE DA INVIARE PER E-MAIL)
Fase 3- Paga la quota di iscrizione appropriata per completare la registrazione.
Altri requisiti:
Elenco della troupe e del cast incluso il team tecnico, la filmografia del regista.
1. (Una fotografia del regista). 2. (Due poster di pellicola in formato JPEG OBBLIGATORI (300 dpi, 768 x 1169 - dimensione pixel) e (300 dpi, 3508 x 4961 - dimensione pixel) Il link al trailer del tuo film non dura più di 1 minuto (facoltativo, per scopi promozionali e pubblicitari)
Sede dell'evento della cerimonia di premiazione: Balgandharva Rangmandir (Sheila Gopal Raheja Auditorium) 24a e 32a strada, vicino a Patwardhan Udyan, Bandra West, Mumbai, Maharashtra 400050
Luogo di proiezione del film:
Metro INOX Mahatma Gandhi Road, Dhobi Talao, New Marine Lines, Junction, Mumbai, Maharashtra 400020
MENTRE I TEATRI DI NEW YORK SONO CHIUSI, ESEGUIREMO PROIEZIONI ONLINE SETTIMANALI E Q&A ONLINE FINO A QUANDO L'EMERGENZA SANITARIA NON SARÀ FINITA.
PROIETTATI ONLINE DURANTE QUESTO PERIODO SARANNO INOLTRE PROGRAMMATI PER UNA PROIEZIONE DAL VIVO IN SALA UNA VOLTA CHE I TEATRI NEWYORKESI SARANNO APERTI.
NewFilmMakers NY è la più lunga serie di proiezioni di New York.
Gli eventi si svolgono settimanalmente presso l'Anthology Film Archives, 32 Second Avenue New York, NY. Anthology è il teatro iconico di New York aperto nel 1970 da Jonas Mekas, Jerome Hill, P. Adams Sitney, Peter Kubelka e Stan Brakhage. Per maggiori informazioni consultare il sito http://anthologyfilmarchives.org/about/about
NewFilmmakers proietta circa 700 progetti di cortometraggi e lungometraggi durante tutto l'anno raggruppati in serate di interesse speciale. Alcuni dei nostri programmi in corso includono NewLatino, Medio Oriente, Sesso Cristiano, Donne in arrivo, Sperimentale e Crimine e punizione. NewFilmmakers è una serie internazionale con uno sguardo verso i film girati nel tri-stato (NY - NJ - PA) e nelle aree circostanti.
Durante tutto il suo 22 anni di corsa NewFilmMakers ha fornito una piattaforma per cineasti per la prima volta e veterani. Questo non deve essere il tuo primo film da iscriversi a NewFilmmakers. Alcuni dei film che abbiamo avuto il piacere di proiettare includono Indie Spirit Award «Too Much Sleep», «The Blair Witch Project» e «Mr. Hublot» vincitore del premio Oscar.
Il Muestra Intergaláctica Short Film Festival è uno spazio in cui le persone possono presentare i loro progetti cinematografici di ogni genere.
È iniziato come un piccolo spettacolo locale. Grazie alla risposta delle persone e grazie al sostegno degli sponsor, è diventato un evento con cortometraggi locali, nazionali e internazionali.
La partecipazione all'Intergalactic Short Film Festival è aumentata edizione dopo edizione, inizialmente con una funzione unica, tuttavia, dall'edizione del 2017, sono stati aggiunti altri giorni al festival per mostrare i contenuti in una sezione di menzioni d'onore.
Abbiamo avuto sempre più copertura da parte dei media e speriamo in questa edizione di ricevere sempre più produzioni da tutto il mondo e, naturalmente, una maggiore risposta e soddisfazione da parte del pubblico, oltre a condividere il lavoro dei registi.
L'obiettivo di questo QF Festival è fornire uno spazio per la proiezione di cinema di qualità, sostenendo al contempo produzioni i cui temi centrali sono la diversità sessuale e la difesa dei diritti umani della comunità LGBT +. Allo stesso tempo, questo evento crea un luogo di incontro per tutti coloro che sono coinvolti nella produzione di questo tipo di cinema, nonché per le persone che desiderano fare lo stesso in futuro o sono interessate ai suddetti argomenti. Questo festival apre le porte in modo che sia le persone coinvolte nel processo creativo che le persone interessate possano condividere le proprie esperienze e unire le forze proiettando film e scambiando idee ed esperienze, indipendentemente dal loro paese di origine.
CINEMA DIVERSO
Festival internazionale del cinema LGBT della Colombia
Tocchiamo le fibre dell'essere umano attraverso la proiezione e la diffusione di un cinema inclusivo e amichevole nella comunità, riconoscendo e premiando i nuovi talenti recitativi del continente e generando valore per le diverse comunità e la Settima Arte, per cambiare gli stereotipi della società colombiana.
Con il nostro «OWN BRAND» Diverso Cinema promuoviamo il cinema latinoamericano e mondiale attraverso film, documentari, cortometraggi e lungometraggi che raccontano storie della vita di diverse comunità.
Abbiamo aperto spazi inclusivi come: (università, teatri, ristoranti e bar) per la proiezione di film che istruiscono gli spettatori, incoraggiando un'interazione economica bidirezionale a vantaggio della comunità.
Generiamo entrate attraverso la vendita della biglietteria, promuovendo nuove esperienze che combinano il settimo turismo artistico e culturale.
«Siamo riusciti a coinvolgere più di 3.000 spettatori in generale; nelle città in cui abbiamo proiettato, tra gli altri, FILM, CORTOMETRAGGI e LUNGOMETRAGGI, molti dei quali basati su eventi reali di persone come te o me.
INTRODUZIONE
SIFFCY (Smile International film festival for children & young) è una delle iniziative di punta della principale organizzazione di sviluppo indiana Smile Foundation lanciata nel 2015 con l'obiettivo di coinvolgere, incoraggiare, educare e responsabilizzare i giovani attraverso Good Cinema, proiezioni di film basati sul valore, sessioni interattive, attività di capacity building e workshop correlati. Il festival ha creato un punto di riferimento nella sua categoria ed è già stato riconosciuto come un festival cinematografico internazionale altamente credibile per il pubblico giovane. Il festival cinematografico di una settimana si rivolge a più di 30.000 spettatori e 100 esperti del settore internazionale e nazionale, giuria e registi nel mese di dicembre e poi si sposta in altre parti del paese raggiungendo il massimo del pubblico che risiede in località remote, piccole città e villaggi dell'India.
NOTA GENTILE: Quest'anno a causa della situazione pandemica del Covid-19 (variante Omicron), il festival (SIFFCY) è stato pianificato per essere ospitato su un modello ibrido (Majorly Online + proiezioni fisiche selezionate)
OBIETTIVI
• Coinvolgere, educare, incoraggiare e responsabilizzare le giovani menti attraverso GOOD CINEMA e workshop relativi al cinema.
• Promuovere il BUON CINEMA pensato per bambini e giovani
• Riunire cinema di alta qualità, divertente e multiculturale per bambini e giovani
• Coltivare la comprensione di altre culture, vite ed esperienze attraverso il mezzo cinematografico
• Catalizzare l'apprezzamento critico e la ricerca creativa dell'arte cinematografica tra bambini e giovani
• Sostenere il lavoro di bambini e giovani registi talentuosi e dedicati e incoraggiare lo scambio di idee tra di loro
L'ORGANIZZAZIONE DIETRO:
Smile Foundation, una delle principali organizzazioni di sviluppo in India, ha lavorato ininterrottamente negli ultimi 18 anni in tutte le aree chiave per soddisfare al meglio le esigenze delle persone, in particolare dei giovani, tenendo presente tutte le sfide. La fondazione assiste direttamente oltre 15.00.000 bambini e le loro famiglie ogni anno, attraverso più di 400 progetti di assistenza sociale in materia di istruzione, assistenza sanitaria, mezzi di sussistenza e promozione delle donne, in oltre 2000 villaggi remoti e baraccopoli in 25 stati dell'India. SIFFCY (Smile International film festival for children & young) è una di queste iniziative di punta della fondazione Smile lanciata nel 2015 con l'obiettivo di coinvolgere, incoraggiare, educare e responsabilizzare i giovani attraverso Good Cinema, proiezioni di film basati sul valore, sessioni interattive, attività di capacity building e workshop correlati.
DATE IMPORTANTI PER L'EDIZIONE 2023:
Date del festival: 17-23 aprile 2023 (Nuova Delhi, India)
Scadenza per la Inscrição: 15 marzo 2023
Uno dei festival cinematografici più longevi nel suo genere al mondo. È un festival di cortometraggi aperto a produzioni non professionali, studenti delle scuole di cinema e produzioni commerciali. Si tiene ogni anno durante l'ultima settimana di novembre.
FACEBOOK
https://www.facebook.com/maltacine.circle/
Cassette Audiovisual International Fest è una celebrazione di progetti musicali audiovisivi e cinematografici: Videocilp, Musical Short&Feature Films, Rockumentary, Videodance, Mashup, Experimental Music Film.
Le attività del festival si svolgeranno nel mese di maggio, si svolgeranno faccia a faccia a Città del Messico e in streaming.
Riceviamo opere cinematografiche e audiovisive che affrontano i seguenti concetti musicali. L'estensione è gratuita così come i generi: fiction, saggistica, animazione, sperimentale e ibridi.
Categorie internazionali
Videoclip
Meno di 10 minuti
Generi di fiction, animazione, sperimentali e ibridi
Monoaurale
Cortometraggio musicale
Meno di 30 minuti
Narrativa e animazione
Documentario rock
Cortometraggio musicale non di finzione
Documentario
Meno di 30 minuti
Loop
Cortometraggio musicale sperimentale
Sperimentale, mashup, materiale trovato
Meno di 30 minuti
Suono fantastico
Videodanza, performance, musical, cortometraggio
Meno di 30 minuti
Stereofonico
Film musicali di media e lunga durata
Generi di fiction, documentari, animazione, sperimentali e ibridi
Tra 30 minuti e 130 minuti
Film/Documentario/Musica Vedio/Animazione/VFX/CGI/2D/3D/Altro
*Mumbai Entertainment International Short Film Festival India 2021*
*Organizzato da*
mumbai Intrattenimento
& Yogeshpatilfilms
*mondo tutti i conties hanno partecipato ora*
Il più piccolo uccello migratore del mondo può viaggiare fino a 500 miglia alla volta. L'energia di un uccello ci ispira a volare a lungo attraverso il mondo intero condividendo culture diverse tra loro. Riconoscendo che il cortometraggio è una forma d'arte unica e preziosa, il Festival del Cinema di Hummingbird mira a ricercare cortometraggi originali, insoliti e divertenti provenienti da tutto il mondo e a renderli disponibili al grande pubblico. Stiamo progettando di costruire il programma del festival con una grande varietà di cortometraggi, ed esplorare il meraviglioso mondo dei cortometraggi come loro forma d'arte. Abbiamo in programma colloqui, masterclass per incoraggiare i giovani registi a sviluppare le loro abilità e arte e lavorare con diversi partner che ci aiutano a creare e curare grandi programmi.
L'International Unseen Film Festival 'Social Films' di Bilbao (Paesi Baschi, Spagna) è organizzato da Kultura, Communication y Desarrollo KCD NGOD; Organizzazione dedicata alla promozione di uno sviluppo umano, interculturale, equo e sostenibile attraverso la comunicazione e la cultura.
L'International Unseen Film Festival 'Social Films' di Bilbao è una celebrazione annuale dedicata a mostrare un cinema pieno di diversità e impegno sociale, un cinema che di solito è escluso dagli schermi commerciali.
Il Festival è incentrato su quattro temi principali: sviluppo sostenibile, diritti umani, interculturalità ed equità di genere.
Con il suo lavoro continuo, è diventato un appuntamento indispensabile per tutti coloro che sono interessati alla comunicazione per lo sviluppo e la trasformazione sociale.
Il Festival è anche un riconoscimento per tutte le persone che fanno una comunicazione che permetta di riflettere attraverso le loro opere audiovisive tutte quelle diverse cause e problemi dell'umanità.
Il festival Handifilm è una vetrina che serve a mettere in risalto il talento artistico e creativo e lo spirito di iniziativa dei giovani attraverso il suo speciale concorso internazionale di cortometraggi per ragazzi.
Questo concorso, così come il nostro concorso internazionale ufficiale di cortometraggi, contribuiscono alla diffusione di una cultura accogliente della disabilità come diversità e alla promozione di una visione positiva delle persone con disabilità e delle loro enormi possibilità di partecipazione nell'ambito di uno sviluppo inclusivo.
Questo festival non riguarda solo il cinema, ma è anche un bouquet di attività parallele tra cui sessioni di dibattito, workshop di formazione su diverse tecniche cinematografiche, tavole rotonde con conferenze tematiche, corsi di perfezionamento, omaggi e carovane cinematografiche prima e dopo ogni edizione.
Il Festival Internazionale del Cinema di Zanzibar sta attualmente accettando candidature per tutti i film africani (compresa la diaspora africana) e film provenienti dalla regione del Dhow: Sud-Est asiatico, Penisola Arabica, Golfo Persico, Iran, Pakistan, India e Isole dell'Oceano Indiano. ZIFF si riserva il diritto di accettare qualsiasi film con un interesse specifico per il festival.
¡Ciao! Siamo MADRIFF • Madrid Indie Film Festival, un festival cinematografico internazionale con proiezioni mensili da Madrid, Spagna, e membro dell'IBERIFF • Iberia Indie Film Festivals, che celebra e presenta nuove produzioni e artisti indipendenti da tutto il mondo a Madrid (MADRIFF), Barcellona (BARCIFF), Valencia (VALÈIFF), Siviglia (SEVIFF) e Lisbona (LISBIFF), quello li puoi trovare anche qui in Festhome.
MADRIFF promuove anche i film selezionati sul suo sito ufficiale www.iberiff.org e sui canali di social media, dove i candidati possono condividere le loro nomination con i loro follower. I film di finzione, animazione, documentari e sperimentali di qualsiasi genere e argomento sono i benvenuti!
