FECIR-レンゴー国際映画祭には19のエディションと歴史があり、チリ、ラテンアメリカ、そして世界中の映画製作者に経験やアイデアの普及、展示、交換の場を提供しています。 あらゆる形態の映画と視聴覚芸術における質の高い芸術的創造を促進し、レンゴ、第6地域、そして国に、映画芸術を鑑賞、考察、創造、訓練、楽しむための場を提供しています。
ヴィッランマーレ・フェスティバル・フィルム＆フレンズは、ヴィッランマーレ映画祭-ゴルフォ・ディ・ポリカストロ協会が主催しています。 短編映画同士のコンペティションはその始まりであり、今でもヴィッランマーレ映画祭のバックボーンとなっています。 ショートジャンルへの注目は、実験映画、若きタレント、そして映画言語の進化にスポットを当てるきっかけになりたいのです。 ヴィッランマーレ・フェスティバル・フィルム＆フレンズは、国際的な映画製作者にとっての機会であり、サレルノ南部地域の文化的活気と振興に、より広い意味で貢献する機会となることを目指している。
短編映画同士のコンテスト、長編映画のコンテスト、文化や映画界の著名人との出会い、サウンドトラックや環境テーマへの注目、ディベート、詳細な分析、上映会、映画鑑賞後の試飲などが含まれます。
アディス国際映画祭（AIFF）は、2007年にイニシアティブ・アフリカによって創設され、エチオピアのアディスアベバで開催される毎年恒例の映画祭です。 この映画祭はアフリカ最大の独立系ドキュメンタリー映画祭で、ドキュメンタリー映画の力を利用して社会問題に対する認識を高める革新的な方法を支援することを目指すユニークなイニシアチブとして設立されました。
このフェスティバルは、平和構築、不平等、女性のエンパワーメント、子どもの権利など、幅広いテーマを扱った、ベテランと新進気鋭の映画製作者の両方から厳選された厳選された作品を上映する、祝福的で教育的なイベントです。
第18回アディス国際映画祭 (AIFF)。 エチオピアの定評ある社会活動家であるイニシアティブ・アフリカは、2024年5月15日から5月19日までの5日間のドキュメンタリー映画祭を開催する。同映画祭は、「平和、安全、和解のための行動」、「ジェンダー平等と包摂性」、「食料と環境の安全保障」、「ヘルスケア」をテーマにした30本以上の国内外の映画を上映する。これらの映画は、アライアンス・エチオ・フランセーズのヘイガー・フィキール・シアターで開催される。、エチオピアン・ゲーテ・インスティトゥート、アディスアベバのイタリア文化研究所。
フェスティバルの観客のほとんどは、社会を変える勇気のある若者と教育を受けたコミュニティです。 映画は無料で上映され、入場料は不要です。
ナンシー・デニー・フェルプスの記事をチェック
ゴールデン・クーカー・フェスティバルはここ
https://www.awn.com/blog/11th-golden-kuker-international-animation-festival-1-6-september-2020-sofia-bulgaria
国際アニメーション映画祭（IAFF）ゴールデン・クーカー・ソフィアは、2010年10月にソフィアで初めて開催されます。 ブルガリアの伝説的なアニメーター、プロイコ・プロイコフにちなんで名付けられたこのフェスティバルは、新世紀初のアニメーションフェスティバルです。 ブルガリアのアートカレンダーで最も魅力的なイベントのひとつは、毎年春に5月に開催されます。 Nadezhda Slavova夫人（漫画家、監督、映画製作者、数多くのアニメーション映画の著者）が議長を務めるNGOであるブルガリア独立芸術家・漫画アニメーター協会が主催しています。 この協会は、アニメーターをつなぎ、彼らのネットワークをサポートし、漫画業界内で長続きする関係を築くことを目指しています。
IAFF Golden Kuker-Sofiaの使命は、ブルガリアの芸術の発展に貢献し、ブルガリアと外国のアニメーターが連絡を取り合うのを助け、若い専門家や学生を支援することです。 アニメーションフェスティバルには、子供だけでなく、さまざまな世代の多くの観客が集まります。 IAFF Golden Kuker-Sofiaは、高いレベルのプロとしてのパフォーマンス、多数の国際出演、そしてさまざまな素晴らしいアニメーション作品を達成しています。 年間を通じて、人々は世界的に有名な監督やアニメーターが率いるマスタークラスに参加したり、現代美術のセミナーや展覧会を訪れたり、インタラクティブな講義に参加したりする機会があります。 環境コンテスト、ソフィアのこどもの日、トラベリングフェスティバルは、他のフェスティバルのポストイベントです。 フェスティバル終了後は、IAFF Golden Kuker-Sofiaが提供する観光パッケージを利用して、ブルガリアを旅行したり、素晴らしいスポットを発見したり、歴史的な場所を探索したりできます。
IAFF Golden Kukerは、環境水省（Operational Program Environment 2007-2013）、ソフィア市議会、ソフィア市、国立文化基金、国立映画センター、ブルガリア国立テレビ、ブルガリア国立ラジオ、米国大使館、チェコ文化センターの支援を受けています。ハンガリー文化センター、ポーランド研究所 — ソフィア、フランス文化研究所など、私たちのパートナーとなった多くの人々。
第5回開催される国際ミニマル映画祭「ディミヌート」へようこそ。短編映画の祭典です。
ディミヌートはラテン語に由来します。とても小さいです。 ミニマル・シネマとは、小さいけれど非常に奥が深く、短くても可能性は広く、小さいけれど無限の宇宙を創造できる映画です。 1秒1秒が重要であることを私たちは知っているので、この映画は、私たちに多大な感情と多様な感覚を与えてくれる小さな短編映画、小さなプロジェクトの祭典なのです。 だからこそ、ミニマル・シネマこそが最高だと言うのです。
コンペティション中のカテゴリー。
フィクション、ドキュメンタリー、フィクション、アニメーション、エクスペリメンタル、ハイブリッドなど、すべてのカテゴリーで募集しています。
ゼロ:59 秒未満
1:1 分
フラクタル:1 分から 3 分の間
サイレント:セリフなしのショート。1 ～ 3 分
縦書き:縦長ショートパンツ、1分から3分の間
Tik ショーツ:Tik Tok 製ショーツ、3 分以内
スポーツ:スポット、5分未満
カセット:ビデオクリップ、1 ～ 5 分
ワイド:3 分から 5 分の間のショートパンツ
XL: 5分から8分の間のショートパンツ
非競合カテゴリー。
このカテゴリーには、フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、エクスペリメンタル、ハイブリッド作品があります。
オルタナティブ・シルム：メキシコ、キューバ、ベネズエラの作家が制作した、3分以内の短編映画。
このエディションでは、ティーン向けのコンペティション部門で選ばれた作品を、次の3つの方法で上映、スケジュール、視聴することを想定しています。
1. メキシコシティにある少なくとも4つの文化施設での公式セレクションの上映
2. 公式セレクションは、Retina LatinaストリーミングプラットフォームとWahu Streamingで開催されます。
コンペティションの各部門の入賞作品は、コロンビアのボゴタにある文化施設で上映されます。 場所と日付は未定です。
オルタナティブ・フィルムで選ばれた作品は、映画祭のソーシャルネットワークとストリーミングプラットフォームのWahuでストリーミング配信されます。
ディミヌートの起源は、映画祭のディレクターであるアーロン・アルバレスが昨年教えたオンラインワークショップ「ショートフィルム」にあります。 その中で、簡潔さというコンセプトと、作者の創作過程を際立たせるためのイデオロギーが推進されています。 公式セレクションや初版のオルタナティブ作品の一部であった作品は、これらのワークショップで制作されました。
展覧会、プログラミング、ビジュアライゼーションに加えて、ショートフィルム、ショートフォーマット（レベル1と2）、シネマトグラフィーの専門家によるトークやマスタークラスなどのワークショップも開催されます。これらの活動はオンラインで行われ、参加者と関心のある一般市民を対象に、新しい作家の宣伝を目的としています。 各部門で受賞したショートフィルムの作者と佳作者を対象に、特別なオンラインアクティビティを開催します。
コロンビアのドキュメンタリー映画製作者ギルド・アラドスが主催するボゴタ国際ドキュメンタリー映画祭（MIDBO）は、ノンフィクション映画に特化したイベントで、過去24年間、ノンフィクションのオーディオビジュアルに関する展示や対話、思考の基本的な場として、コロンビアとラテンアメリカで統一されてきました。
26 MIDBOについては、地元およびイベロアメリカの映画製作者とプロデューサーを招待して、2024年の映画募集にオーディオビジュアル作品を提出してもらい、映画祭の期間中、バーチャルおよびオンサイトで行われるさまざまな形成および討論スペースに参加してもらいたいと思います。
26 ミッドボ
今年の第26回MIDBOは、10月29日から11月4日まで、コロンビアのボゴタで開催されます。 今年中、MIDBOは全国のさまざまな地域で数本の映画を上映し、MIDBO-ALADOSの火曜日の枠は連合国の各劇場でも開催される予定です。
25回上映された今も、MIDBOは、ドキュメンタリー映画製作と現実を描写するための多様なアプローチへの反省に対する信念と信頼を育むイベントの開催に向けて引き続き取り組んでいます。 私たちの主な関心は、世界を捉える無数の方法を探求することにあります。 私たちを超える現実の複雑さを解き明かすことに全力を注ぎ、ドキュメンタリー映画制作に共同で取り組むための理想的な空間を作るために毎年努力しています。
2024年になっても、私たちは創造性を育み、映画製作者の努力を認めることに専念し続けます。 そこで、コンペティション部門を2つ特集します。1つは国内部門、もう1つはイベロアメリカン部門です。 これらのセクションでは、短編映画と長編映画の両方を含む最優秀全国ドキュメンタリー賞、およびイベロアメリカで制作された60分以上の映画に焦点を当てた最優秀イベロアメリカドキュメンタリー長編映画賞を授与します。 各コンペティションの審査員は、イベントの1か月前に発表され、コロンビアおよび世界中の3人のアーティスト、映画製作者、作家、評論家、または文化マネージャーで構成されます。
MIFF（Milane International Film Festival の英語の頭文字から）は、マスコミから「ミラネーゼ・サンダンス」と愛称が付けられ、ミラノの公式国際シネマエキシビションフェスティバルとして認められ、区別されている。 MIFFは、従来の映画祭として10年前から存在していた。MIFFがMIFFアワードとして再発明した2010年まで、タフなウィナー部門のセレクションを通じてベスト・オブ・ザ・ベストを指摘した前衛的なフォーマットを特徴とする映画イベントの分野における真新しいジャンルである。
独立系映画制作者とその映画をより成功させ、市場性のあるものにするために特別に設計された高い認識式です。 映画芸術科学アカデミー（APAS）またはオスカーシステムによって生まれた伝統的な賞「ノミネート」カテゴリー選択形式に基づく新しいユニークな映画イベントコンセプトは、「唯一の受賞部門」上映プログラムの伝統的な映画祭と合併し、最終的なベストを選出しました。すべての映画。
非営利イタリア文化協会、レオナルド・ダ・ヴィンチ映画協会（LDVFS）が主催するMIFFアワードとそのインディペンデント・スピリット・アイデンティティは、彼らの映画の威信とメディアの影響を常に高める必要がある映画製作者/ディストリビューターのために研究されたイベントです。
2008年に開始され、ENFOQUE国際映画祭プエルトリコで開催された毎年恒例の映画祭と貢献し、映画撮影の力を介して人々の生活を変える映画を示す目的で設立されました。 今その10年目で、2019 ENFOQUE国際映画祭は、映画で最高のプエルトリコで 6 月 05-08 を返します。 ENFOQUEは、国内外の映画作品、ドキュメンタリー、ミュージックビデオ、ショートパンツを上映し、審査員およびオーディエンスアワードのシリーズに認められる、新興の映画製作者によって世界各国を代表しています。 ENFOQUEは、映画を愛する人々に、絶賛された映画製作者、映画業界の専門家、そして世界中から新興の才能へのアクセスを提供します。
プログラミングには、PRの映画祭、新しい音楽とアートのショーケース、ENFOQUELABS、家族やコミュニティのイベント、映画製作者のための賞、全国的に認められた短編映画コンペティションが含まれます。
フェスティバルの目的は、検閲を含むスクリーン上の外部フィルター（商業的、イデオロギー的、美的）と、自己検閲を含むスクリーンの知覚と投影の内部フィルターの両方を認識することです。 ネフィルトラヴァナエ・キノは、芸術における美学と商品化の探求です。 映画祭の次の目的は、映画制作の複雑さ、多面性、多様性を明らかにすることです。
NEFILTRAVANAE KINOは、映画プロジェクトのプラットフォームであるショートムービークラブが主催する映画祭です。 ネフィルトラバナエ・キノはアダミ・メディア賞の認定を受けた映画祭です。 国際映画研究会議は映画祭と同時に開催されます。 このように、ネフィルトラヴァナエ・キノでは映画理論と実践が融合しています。
もともとこの映画祭はベラルーシで開催されていたが、政治的抑圧と反戦姿勢が公に表明されたため、上映会やイベントはさまざまな国で開催できるようになった。 まずは、リトアニア（ビリニュス）で。 例えば、昨年はベルリン、ビリニュス、ヘルシンキで第10回ネフィルトラヴァナエ・キノが開催されました。 12の映画プログラムから63本の映画が選ばれました。https://shortmovie.club/programmes/10-2024/
ネフィルトラバナエ・キノ（アンフィルター・シネマ）のコンセプト：
疎外問題
私たちはショッピングモールと映画館の複合施設に囲まれた世界に住んでいます。 インディーズ映画と非コモディティアートは、世間の注目を集めるのは至難の業です。 原始的なアトラクションが映画撮影に取って代わる。 脱出中の観客は大画面の向こうに疎外されている。 つまり、現代のメインストリーム・シネマは、疎外社会につながる操作ツールの一部なのだ。 そのため、インディーズ映画は幅広い観客にとって読みづらくなる傾向にある。 インディペンデント映画を理解するには、映画製作者の文脈を理解する必要があります。 だからこそ、ネフィルトラバナエ・キノというコンセプトは、映画製作者の物理的な存在を暗示しているのだ。
映画選択の問題
映画製作者は何百万もの映画を撮影します。 また、毎年何千もの短編映画祭が世界中で上映会を開催しています。 映画祭には、平均して数千本の映画が応募されます。 だから、どんな理由があっても、いろんな良い映画は無視されがちだ。 多くの場合、確率を選ぶのは宝くじに当たるようなものです。 その結果、映画製作者にはフィードバックがありません。 インターネットの時代には誰もあなたの声を聞くことができないのはパラドックスです！ 主流の文化はアトラクションとカジュアルな視聴を好みます。
また、この発想は映画の選択問題にもとづいている。 たぶん、せいぜい番組ディレクターという一人、あるいは映画学校の学生でさえ、映画を選ぶという予備決定を下すのは驚くことではないでしょう。 審査員や試写者の一致は、背景や好みの違いよりもまれです。 そのため、選考や審査は一方的なものでも、おざなりなものでもかまいません。 もちろん、プログラムディレクターはセンスも美的感性も優れているので、悪くはありません。 しかし、「フィルターなしの映画」という別の概念を発見しました。 それを「ベスト・オブ・ザ・ベスト」の方法と合わせました。 この方法は、アートキュレーターの指示なしに、映画のイディオムを理解するのに役立ちます。
インディーズ映画の祭典
だからアンフィルター・シネマ・フィルム・フェスティバルは「ベスト・オブ・ザ・ベスト」の方法を避けようとしていますが、もちろんそれを完全に無視しているわけではありません。 映画祭では、フィクション、アニメーション、ドキュメンタリー、エクスペリメンタル、バーチャルリアリティの各部門が選ばれます。 審査員はすべてのセクションで最優秀作品を表彰します。 映画祭では、映画館、国立現代芸術センター、アートスペースで上映会が開催されます。
芸術関係者を集め、スマートなコミュニケーションで幸せな対話をすることを目指しています。 映画は芸術だが、スポーツではない。 私たちのプロジェクトの要点は、映画製作者と観客の間のコミュニケーションを確立することです。
映画祭のウェブサイトへのリンクから、映画祭の歴史について読んでみてください。http://shortmovie.club/history/
ショート・ムービー・クラブはCinemaVanの制作を行っています (https://www.behance.net/gallery/33392769/Cinema-van-Mobile-library-Amphibia を参照)。
開幕を機に開催されるカリ国際短編映画祭は、新人映画製作者とショートフィルムの専門家との出会いの場として、カリの街や世界中の専門家や大学の短編映画を展示する場となる予定です。
第16回カリ国際短編映画祭は、2024年10月1日から5日まで、コロンビアのサンティアゴデカリ市で開催されます。
映画祭のコンペティティブ部門の募集は2024年6月11日から開始され、登録期間はコロンビア現地時間2024年8月11日（UTC-5）の深夜0時に終了します。
ナショナル・オフィシャル・セレクション、ナショナル・オフィシャル・ユニバーシティ・セレクション、インターナショナル・オフィシャル・セレクション、インターナショナル・オフィシャル・ユニバーシティ・セレクションの各カテゴリーに送られる映画は、2023年1月15日以降に完成している必要があります。
コンペティティブ部門の募集結果は、2024年8月15日までに映画祭の公式ウェブサイトwww.cortoscali.comで発表されます。
エッセオエッセ文化協会は、「コルトディーノ映画祭ディノ・デ・ラウレンティス2024-XIVエディション」というコンペティションを発表しました。このコンペティションは、故郷で、ディノ・デ・ラウレンティスの人物と作品を記念的かつプロポジティブな言葉で思い出し、祝いたいという願望から生まれたものです。 このイベントでは、ナポリの首都ベスビア地域、「ジョルジオ・デ・キリコの芸術とコミュニケーションの中等学校」、この地域の他の中等学校、およびベスビアとカンパニア地域の主要な文化団体が協力してイベントに参加します。
したがって、このイニシアチブの主な目的は、有名な「トーレーゼ」が残した影響が確かに大きかった映画分野に参入する若い映画製作者との出会い、対立、知識を得る機会を創出することです。また、恵まれない人々を取り込み、カンパニア州だけでなく、国内外の才能による作品の研究と宣伝を通じて、映画文化を促進することです。
連帯の世界、文化団体、学校の存在は、特に若者の世界とつながるという目的を最も明確に示しています。
コルトディーノ映画祭XIV版は、2024年11月に開催されます。 イベントの都市、場所、開催日は後日お知らせします。
Roddurは、2022年5月27日、28日、29日に国際短編映画祭を開催し、彼らの創世における個人およびインディペンデント映画製作者や監督を鼓舞し、宣伝する予定です。 映画祭は、メーカーによる映画の制作と流通と、観客と観客によるレセプションの間のプロセスにおいて重要な役割を果たしています。 映画は、人間の文化の中で独特の強力なユビキタスを持ち、社会改革と運動のための潜在的な手段であり、娯楽という形で教育を目的としています。 より良い理由のために、Roddurは常に本当の才能を支援し、彼らの努力を達成するためにそれらを促進しています。 今年も前年のように国際短編映画祭を開催し、小規模な個人主義的な努力で映画を制作する映画製作者に感謝する目標と機会に向かいます。著名な映画パーソナリティは、第4の審査員となります。来る国際短編映画祭。 このベンチャーでお互いに手を組めることができれば、この高貴な努力は大成功になるでしょう。 したがって、私たちは8月のプレゼンス、貢献、Roddurとのコラボレーションを勧め、このイベントを大成功させるための旅の一部となります。
進化し続ける映画業界において、MICA 3は露出重視の映画展示の新しい波の最前線にいます。 私たちは、映画は従来の映画祭の枠にとらわれるのではなく、見て、祝い、共有すべきだと考えています。
MICA 3に参加することで、あなたの作品がカリフォルニア州ロサンゼルスの銀幕に輝き、3か月間の有料広告によって強化された大規模なオンライン展示を通じて世界中の視聴者に届くチャンスが得られます。 賞も受賞もありません。ただ純粋にフィルターをかけずに映画を可視化し、今日の観客の共感を呼ぶような方法で作品を紹介する機会があるだけです。
MICAでは、映画の未来はまだ発見されていないと信じており、7番目の芸術の旅をサポートできることを誇りに思っています。 作品のプラットフォームとして私たちの映画展にご参加いただきありがとうございます。
バイオフィリアは、生命と生物への敬意と愛に基づく概念です。
私たちの本質は地球に隠されており、万物の内側に収束する。無限のサイクルによって、芽吹き、絡み合い、繁栄し、そしてやがて落ちて再び発芽する種になるという存在が明らかになる。 私たちは、人間と地球とのつながり、そしてこのつながりから周囲を知覚し、構築し、相手の視線の中で自分自身を認識し、あるいは自分の存在について少しでも無視できるようになることを祝います。
フェスティバル活動は11月に行われ、メキシコの3州（メキシコシティ、メキシコ州、オアハカ）でつながりを築き、対面やオンラインでの活動を行います。
展覧会やプログラムを補完するものとして、シネマトグラフィーの専門家とワークショップやマスタークラスを共有し、会議やマスタークラスを開催します。これらの活動は、（パンデミックの状況が許せば）オンラインおよびプレゼンテーション（パンデミックの状況が許せば）で行われ、支援も予定されています。関心のある人々も新しい著者を探し求めています また、各カテゴリのショートメーターの受賞者向けの特別な活動や名誉賞も同様です。
ドイツ人
59 秒未満のショートパンツ
フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験、ハイブリッドのジャンル
スパ
ビデオクリップ
1 分から 8 分の間
皮質
フィクション、アニメーション、実験短編映画
29 分未満
ジレマ
実験的短編映画
29 分未満
ルート
ノンフィクション、短編映画、ハイブリッドジャンル
29 分未満
根茎
中型映画と長編映画
フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験、ハイブリッドのジャンル
30 分から 150 分の間
ナショナルカテゴリー
英語
バイオフィリアとは、生命や生き物に対する敬意と愛に基づく概念です。
私たちの本質は地球に隠されており、万物の内側に収束する。無限のサイクルによって、芽吹き、絡み合い、繁栄し、そしてやがて落ちて再び発芽する種になるという存在が明らかになる。 私たちは、人間と地球とのつながり、そしてこのつながりから周囲を知覚し、構築し、相手の視線の中で自分自身を認識し、あるいは自分の存在について少しでも無視できるようになることを祝います。
フェスティバル活動は11月に行われ、メキシコの3州（メキシコ州、メキシコシティ、オアハカ）で、対面とオンラインでのつながりを築く活動を行います。
以下のコンセプトを取り上げた映画作品や視聴覚作品が寄せられます。
バイオフィリア、エコロジー、自然、先住民、伝統、集合的記憶、コスモゴニー、儀式。 拡張機能はもちろん、フィクション、ノンフィクション、アニメーション、エクスペリメンタル、ハイブリッドなどのジャンルも無料です。
国際カテゴリー
ドイツ人
59 秒未満のショートパンツ
フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験、ハイブリッドのジャンル
スパ
ビデオクリップ
1 分から 8 分の間
皮質
フィクション、アニメーション、実験短編映画
29 分未満
ジレマ
実験的短編映画
29 分未満
ルート
ノンフィクション、短編映画、ハイブリッドジャンル
29 分未満
根茎
中型映画と長編映画
フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験、ハイブリッドのジャンル
30 分から 150 分の間
ナショナルカテゴリー
シード
新進気鋭のメキシコ人映画監督
フィクション、ドキュメンタリー、アニメーション、実験、ハイブリッドのジャンル
20 分未満
展覧会やプログラムに加えて、ワークショップ、シネマトグラフィーの専門家によるトーク、マスタークラスも開催されます。これらの活動は、（パンデミックの状況が許せば）オンラインまたは対面で実施され、参加者と関心のある一般市民を対象に計画されています。新しい作家の宣伝を目指しています。 また、各部門で受賞した短編映画や佳作家の特別活動も行っている。
Mountain & Cultureは、スポーツコミュニティと町の人々にアプローチして、マウンテンスポーツ、アドベンチャー、環境、人々の文化に焦点を当てた映画、展示会、あらゆる種類のアクティビティを提供することを目的とする文化非営利団体です。
また、映画祭は、映画製作者、アスリート、一般市民の間で意見を交換する場を作ると同時に、山の世界に関係するあらゆるものを芸術的かつ効果的に伝えるための最も芸術的で効果的な方法も支援しています。 このフェスティバルの目的は、今日の世界における生態、環境、山と自然の保護の重要性を強調することです。 また、映画祭では、映画地理学を通して、アドベンチャースポーツ、エクストリーム、登山を練習できる素晴らしい地域も紹介されています。
山の世界へようこそ...
アレキパ市へようこそ... 火山の場所。
